O hotel sabe se tem um templo budista ou algo do tipo por perto?
Da li iz Hotela znaju ima li neki hram u okolini?
Mas eu vi um lugar... como um templo.
Ali videla sam mesto kao hram.
Através do lago escuro da morte, traze-o de volta á vida... e eu te levantarei um templo maior que as pirâmides.
Доведи његову душу преко Језера смрти... међу живе људе, а ја ћу да ти подигнем храм моћнији од пирамида.
Como é uma menina, deveria fazê-lo em um templo.
S obzirom da je dete, treba to da uradiš u hramu.
San Angeles será um templo da ordem... com a pureza de uma colônia de formigas.
San Angeles æe biti olièenje reda. Èist kao kolonija mrava.
Oh sim. Vou mandar cortá-la para construir um templo grego.
Da, srušiću ga da bi sagradila Grčki hram.
Vá a um templo e seja exorcizada.
Idi u hram da ti skinu vradžbinu.
É um templo Shinto do século 13.
Ovo je hram iz 13. veka.
Esta universidade é uma comunidade, um templo do conhecimento.
Ovaj fakultet je zajednica, hram znanja.
Lara, você se lembra do jasmim que só nasce em um templo... junto da antiga trilha Khmer em Cambodja?
Lara. Seæaš li se Jasmina. Koji raste samo u jednom drevnom hramu u Kambodži.
Na verdade queremos ver um templo em particular.
Zapravo, želimo da vidimo jedan odreðen hram.
Começou como uma escola e acabou como um Templo, eu disse que tive um mestre maior que eu próprio, nunca disse que ele era meu pai, queria ensinar o que tinha aprendido, nunca afirmei ser o Rei dos Judeus,
Pocelo je kao školska zgrada a završilo kao hram. Rekao sam da sam imao ucitelja veceg od sebe. Nikada nisam rekao da mi je on bio otac.
Se aceitar as minhas desculpas e nos permitir ir, juro pela minha palavra de akkadio, nós cumprimos sempre as nossas promessas, que vou construir um templo magnífico em sua honra quando voltar à minha terra.
Ако прихватите сво наше извињење и пустите нас, кунем се у свој мач Аканиђаниниа, и ми увек држимо реч, да ћу вам направити величанствен храм у вашу част када се вратим кући.
por que teria que refugiar-se em um templo?
Zašto bi izbeglica želeo da se skloni u hramu?
Noticiário é um templo sagrado e você faz parte da quadrilha que o está arruinando com montes de tolices!
Vesti su sveti hram. A ti si seo spletke koje ga bacaju u govna!
Graham estava falando de um templo maravilhoso.
Graham je prièao o tom predivnom hramu.
Abutre. Você roubou um Buda de um templo asiático.
Lešinaru, ukrao si Budu iz hrama u Jugoistoènoj Aziji.
Há um templo próximo à base da montanha, abandonado.
U podnožju je jedan davno napušteni hram.
Daremos uma lição nos nossos parceiros ficando bêbadas, atraindo homens estranhos ao banheiro e transformando-o em um templo de sensações?
Hoæemo li nauèiti naše deèke lekciju, tako da se nacugamo, namamimo strance u toalet i pretvorimo ga u hram osjeæaja? - Ne!
Podíamos ter ido a uma sinagoga judaica ou a um templo xintoísta.
Isto tako smo mogli otići u Sinagogu ili Šicu Hram.
Mas não querem isso, querem meu corpo como um templo e minha mente como um monge.
Ali oni više ne žele da to radim. Žele da moje telo bude kao hram, a moj um kao kod monaha.
Há muito entulho aqui porque estão construindo um templo hindu.
Ovdje ima puno konstrukcija. zato što grade onaj Hindu hram.
Meu corpo é um templo e você o contaminou com seu pau amador de vampiros.
Moje telo je jebeni hram a ti si ga oskrnavio sa tvojim kurcom koji voli vampire.
Os maçons acreditam que suas mentes são semelhantes a um templo.
Masoni vjeruju da umovi slièe na hramove.
E um templo é composto por pedras.
А храм је сачињен од камења.
Isso que o Banco de Ferro é, um templo.
Гвоздена банка је баш то. Храм.
Ele a seguiu até um templo no sul, onde conversaram.
Pratio je do hrama na jugu, tu su poprièali.
E você não só se transformou sem permissão ou preparo... como fez de um jeito antigo, com Divinador e um templo Kree.
I ne samo da si prošla bez dozvole ili pripreme, nego si to uradila na stari naèin, sa Predskazivaèem u hramu Kria.
Um templo Shaolin na Província de Henan.
U šaolinskom hramu u provinciji Henan.
E no coração da floresta... havia um templo abandonado.
Duboko u šumi, nalazio se jedan napušteni hram.
Este é um templo no Japão para um monge Budista.
А, ово је храм у Јапану за једног будустичког монаха.
Alguns dias depois, fomos a um templo budista em Footscray e nos sentamos ao redor de seu caixão.
Nakon nekoliko dana, otišle smo u budistički hram u Futskraju i sedele pored njenog kovčega.
Meu pai disse que ele era chamado de Panteão, um templo consagrado a todos os deuses.
Moj otac je rekao da se zove Panteon, hram svih bogova.
Para a diversão dos passageiros, o navio teria um passeio ornado por flores, uma piscina coberta, sala de banhos com água aquecida, uma biblioteca com livros e estátuas, um templo em honra à deusa Afrodite e um ginásio.
Da bi putnici uživali, na brodu bi se nalazilo šetalište ukrašeno cvećem, zatvoreni bazen, i kupatilo sa vrućom vodom, biblioteka puna knjiga i kipova, hram boginje Afrodite, i teretana.
Nas selvas da Guatemala, em Tikal, fica um templo.
У џунглама Гватемале, у Тикалу, налази се један храм.
Então, construiu um templo em sua honrra, na direção do dele.
У њену част је саградио храм насупрот свог.
Então quando você visita um templo, tudo o que você procura é uma reunião com Deus.
Zato, kad odete u hram, sve što tražite je prijem kod Boga.
0.82546901702881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?